gnuplotでグラフを作ってみたが、日本語を入れるのに苦労したので、その手順の記録である。
1．Ghostscript での日本語対応
/usr/share/ghostscript/Resource/Init/cidfmap を編集し、以下の行を追加（要root権限）
/Ryumin-Light << /FileType /TrueType /Path (/usr/share/fonts/ipa-ex-mincho/ipaexm.ttf) /CSI [(Japan1) 6] >> ;
/GothicBBB-Medium << /FileType /TrueType /Path (/usr/share/fonts/ipa-ex-gothic/ipaexg.ttf) /CSI [(Japan1) 6] >> ;
前提として、ipa-ex-mincho-fonts（/usr/share/fonts/ipa-ex-mincho/ipaexm.ttf 提供）とipa-ex-gothic-fonts（/usr/share/fonts/ipa-ex-gothic/ipaexg.ttf 提供）のパッケージが必要である。
2．以下のepsを生成するスクリプトファイルを用意する
% test.plot
set terminal postscript enhanced color "GothicBBB-Medium-UniJIS-UTF8-H"
set output 'test.eps'set grid #グリッドon
set xlabel "X軸"
set ylabel "Y軸"plot sin(x) title 'サイン', cos(x) title 'コサイン'
3．以下のコマンドを実行して、test.epsを生成する
$ gnuplot test.plot
生成したファイルはevinceかatrilコマンドから確認できる。イメージは以下である。
